1
00:00:03,480 --> 00:00:04,480
Hi.

2
00:00:05,360 --> 00:00:06,360
Hi.

3
00:00:07,220 --> 00:00:08,380
Ai gaz?

4
00:00:08,640 --> 00:00:11,020
Nu, am doar o pauză de țigară.

5
00:00:11,680 --> 00:00:12,960
O pauză de țigară?

6
00:00:13,200 --> 00:00:15,700
Și lucrezi aici undeva? În
magazine?

7
00:00:16,000 --> 00:00:17,000
Da, o iau.

8
00:00:17,140 --> 00:00:18,140
Serios?

9
00:00:18,340 --> 00:00:19,238
Asta e tare.

10
00:00:19,240 --> 00:00:20,280
Unde locuiţi?

11
00:00:20,800 --> 00:00:22,140
Aici. Aici?

12
00:00:23,100 --> 00:00:25,320
Ai niște ticăloși eleganti.

13
00:00:25,720 --> 00:00:27,080
Ai vreunul acasă?

14
00:00:27,720 --> 00:00:28,619
Multumesc.

15
00:00:28,620 --> 00:00:29,660
Multumesc.

16
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
Multumesc. Multumesc.

17
00:00:31,720 --> 00:00:32,280
Multumesc

18
00:00:32,280 --> 00:00:46,800
tu.

19
00:00:53,370 --> 00:00:54,450
De exemplu 20 000 CZK?

20
00:00:55,210 --> 00:00:56,990
Nu. Numai în cabina ta?

21
00:00:58,890 --> 00:00:59,890
nu,

22
00:01:00,650 --> 00:01:01,650
stai, nu fugi.

23
00:01:01,830 --> 00:01:02,830
eu fug.

24
00:01:02,890 --> 00:01:03,890
E ușor.

25
00:01:04,450 --> 00:01:08,950
Deci este ușor să câștigi 25 000 CZK? Eu nu
vreau deloc.

26
00:01:10,690 --> 00:01:13,850
Îți voi da 50 000 CZK. nu vreau
deloc.

27
00:01:14,930 --> 00:01:18,270
Nu vrei, nu? Nr. 50 000
CZK.

28
00:01:18,930 --> 00:01:20,670
Dar dacă lucrezi, o vei găsi
undeva.

29
00:01:21,680 --> 00:01:23,520
Sau la serviciu, de exemplu. Avem o
inventar, știi.

30
00:01:23,860 --> 00:01:24,860
Nu?

31
00:01:25,260 --> 00:01:26,260
Ei bine,

32
00:01:27,560 --> 00:01:28,560
măcar ești într-o dispoziție bună.

33
00:01:28,980 --> 00:01:29,980
Deci schimbați.

34
00:01:30,820 --> 00:01:31,820
Hi.

35
00:01:35,680 --> 00:01:36,680
O zi bună, Sleško.

36
00:01:37,180 --> 00:01:39,360
Taxi. Dar înainte de a veni, nu poți
vorbește despre asta.

37
00:01:40,820 --> 00:01:42,080
Bună ziua.

38
00:01:43,600 --> 00:01:44,860
Nu, așteaptă.

39
00:01:46,260 --> 00:01:49,120
O femeie atât de drăguță, nu o vei face. tu
nu ar vota pentru ea.

40
00:01:50,740 --> 00:01:54,980
Nu, domnule, așteptați, așteptați, eu... Nu, chiar sunt
scuze.

41
00:01:55,680 --> 00:01:57,300
Nu, te rog, te duc acasă, bine?

42
00:01:57,500 --> 00:02:00,100
Bine, domnule, nu vă faceți griji, o voi face
ai grija de asta. Aici îl aveți.

43
00:02:00,840 --> 00:02:01,840
Mulțumesc foarte mult.

44
00:02:03,260 --> 00:02:05,300
Multumesc mult, da.

45
00:02:06,040 --> 00:02:07,040
Isus Hristos.

46
00:02:10,000 --> 00:02:13,400
O femeie foarte drăguță, o femeie foarte drăguță. Nu
îngrijorează-te, o să-ți cumpăr o jachetă de la

47
00:02:13,400 --> 00:02:14,400
înapoi.

48
00:02:15,380 --> 00:02:18,100
Ești foarte timid, mă uit la tine.
Da. Mergi ca și cum ai fi

49
00:02:18,100 --> 00:02:19,100
îmbrăcat.

50
00:02:43,420 --> 00:02:44,820
Nu, nu este. Nu, nu este. Nu, este
nu.

51
00:02:56,900 --> 00:03:00,500
Nu înțeleg, omule.

52
00:03:01,100 --> 00:03:03,580
O femeie atât de frumoasă, te-a sedus.

53
00:03:04,300 --> 00:03:05,560
Da. Da?

54
00:03:06,440 --> 00:03:07,920
Erai atât de sigur pe tine.

55
00:03:09,240 --> 00:03:10,780
De cât timp sunteți împreună sau sunteți
tu?

56
00:03:11,840 --> 00:03:14,020
Ei bine, suntem împreună de ceva vreme.

57
00:03:15,310 --> 00:03:16,249
Cinci ani.

58
00:03:16,250 --> 00:03:17,670
Și nu ar trebui să stai cu tine
mai el, sau ce?

59
00:03:18,830 --> 00:03:23,490
Nu, pentru că a sedus-o, așa că... Deci tu
și-a pierdut toți banii, nu?

60
00:03:24,130 --> 00:03:26,790
Da. Așa că ar ști pentru ce a venit.

61
00:03:27,090 --> 00:03:28,790
Da. Eu nu

62
00:03:28,790 --> 00:03:34,770
intelege

63
00:03:34,770 --> 00:03:40,470
ea.

64
00:03:41,350 --> 00:03:43,190
Am o iubită atât de drăguță acasă.

65
00:03:43,530 --> 00:03:44,530
Deci, da.

66
00:03:45,710 --> 00:03:48,090
Nu am niciun motiv să te seduc deloc,
stii?

67
00:03:48,590 --> 00:03:49,770
Ești cu adevărat o super femeie.

68
00:03:51,450 --> 00:03:55,790
Multumesc. Mulțumesc, omule. Ai făcut-o
soțul ți-a spus vreodată asta? Nu, nu

69
00:03:56,010 --> 00:03:57,010
Nu.

70
00:03:57,790 --> 00:03:58,790
Bineînțeles că a făcut-o.

71
00:03:59,070 --> 00:04:02,430
Bineînțeles că a făcut-o, dar... De

72
00:04:02,430 --> 00:04:09,810
desigur,

73
00:04:10,050 --> 00:04:11,050
omule.

74
00:04:11,730 --> 00:04:15,430
Ei bine, nu știu deloc. mi-a placut
imediat când te-am văzut acolo.

75
00:04:15,910 --> 00:04:17,930
Serios? Da, acea femeie frumoasă.

76
00:04:18,930 --> 00:04:23,150
Dacă te-ai fi uitat la ea, atunci...
Nu căuta pe nimeni, bine?

77
00:04:24,770 --> 00:04:27,390
Ei bine, o să iau o pauză.

78
00:04:28,150 --> 00:04:29,850
Nu, de ce iei o pauză, Maria?

79
00:04:30,870 --> 00:04:32,210
Și cum alergi cu sexul?

80
00:04:34,030 --> 00:04:35,050
Nu ai nevoie, nu?

81
00:04:35,490 --> 00:04:37,310
Ei bine, cineva o va găsi.

82
00:04:41,930 --> 00:04:42,930
Să vedem dacă îl putem trage înăuntru.

83
00:04:46,970 --> 00:04:47,970
Acolo.

84
00:05:46,700 --> 00:05:47,700
Este un val cu adevărat frumos.

85
00:05:59,820 --> 00:06:00,820
Sunt epuizat.

86
00:06:16,040 --> 00:06:17,040
A fost grozav.

87
00:06:17,440 --> 00:06:18,440
Serios? Da.

88
00:06:50,030 --> 00:06:51,030
Suntem...

89
00:08:10,460 --> 00:08:11,460
Da,

90
00:08:13,080 --> 00:08:16,420
nu era nimic.

91
00:08:26,520 --> 00:08:33,039
Da, sper că încă te simți bine
timp.

92
00:09:02,060 --> 00:09:03,500
Nu-mi place acest cimitir religios.

93
00:09:04,060 --> 00:09:05,060
Uită-te la asta.

94
00:09:05,800 --> 00:09:06,800
Uită-te la asta.

95
00:10:16,010 --> 00:10:20,610
Oh, Doamne.

96
00:11:01,450 --> 00:11:02,450
Ce? Nu, nu este nimic.

97
00:11:02,690 --> 00:11:03,870
Există un băiat, omule.

98
00:11:04,190 --> 00:11:05,370
A trecut ceva vreme de când a ieșit.

99
00:11:06,990 --> 00:11:07,990
Anina?

100
00:11:09,650 --> 00:11:12,650
E o astfel de femeie, omule.

101
00:11:13,230 --> 00:11:14,750
Cred că îi va fi rușine, omule.

102
00:12:39,790 --> 00:12:40,790
Da.

103
00:13:21,540 --> 00:13:22,540
Mm -hmm.

104
00:14:26,340 --> 00:14:28,500
Nu înțeleg. Nu înțeleg.

105
00:15:04,220 --> 00:15:05,220
Ce? Ce? Ce?

106
00:16:34,860 --> 00:16:36,260
Oh.

107
00:17:10,089 --> 00:17:11,089
Oh,

108
00:17:13,950 --> 00:17:17,510
dumnezeul meu.

109
00:17:49,900 --> 00:17:52,020
Oh, Doamne.

110
00:18:28,140 --> 00:18:28,820
Oh, doamne

111
00:18:28,820 --> 00:18:44,400
Dumnezeu.

112
00:19:58,440 --> 00:20:00,760
Oh, Doamne.

113
00:20:01,360 --> 00:20:02,360
Oh,

114
00:20:04,740 --> 00:20:07,500
dumnezeul meu.

115
00:20:28,810 --> 00:20:29,810
Deci, scuzați-mă.

116
00:21:11,699 --> 00:21:14,500
Oh, doamne

117
00:21:14,500 --> 00:21:23,100
Dumnezeu.

118
00:21:39,889 --> 00:21:41,530
Oh, nu.

119
00:22:10,120 --> 00:22:11,440
Oh. Oh.

120
00:22:11,800 --> 00:22:12,800
Oh.

121
00:23:15,120 --> 00:23:17,420
ha ha ha ha ha ha

122
00:24:05,189 --> 00:24:06,970
Te simți mai bine acum?

123
00:24:07,210 --> 00:24:08,210
Da.

124
00:24:08,830 --> 00:24:10,710
Spune-i-o iubitului tău.

125
00:24:14,670 --> 00:24:15,670
o voi face.

126
00:24:15,870 --> 00:24:18,430
Îi voi spune cum ne-a plăcut.

127
00:24:18,750 --> 00:24:21,590
Și cum se uita toată lumea la noi.

128
00:24:22,730 --> 00:24:24,050
Și cum a venit totul.